Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/2/chicappa.jp-artepia/web/blog/kaisetu/class/RSS.php on line 15

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/2/chicappa.jp-artepia/web/blog/kaisetu/class/RSS.php on line 20

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/2/chicappa.jp-artepia/web/blog/kaisetu/class/RSS.php:15) in /home/users/2/chicappa.jp-artepia/web/blog/kaisetu/class/RSS.php on line 40
<![CDATA[アルテピア 北海道美術館協力会 〜解説部〜]]> http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/ ja 60 Chicappa! Blog その他の研修・活動ページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=28 視覚障がい研修.JPG [団体ツアー] 定時解説のほかにあらかじめ予約のあった団体に対してギャラリー・ツアーを行っています。 小・中学生、高校生、大学生、高齢者のグループなどさまざまな団体があります。後日寄せ書きや礼状をいただくことがあり、解説部員の励みになっています。 [ぐるっと三館鑑賞ツアー] 平成23年4月から近代美術館と三岸好太郎美術館の運営が一体化されたことを記念して、毎年両美術館の作品鑑賞と知事公館の見学を加えた「ぐるっと三館鑑賞ツアー」が行われています。解説部では美術館の作品解説・おもてなしなどを担当し、美術館あげての行事に参加しています。 ぐるっと三館・庭.JPG]]> Sat, 13 Apr 2013 15:44:31 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=28 三岸勉強会ページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=27 解説部員による作品解説の様子です。 三岸勉強会2.jpg 作品解説の終了後、学芸員からテーマの趣旨、時代背景、作品などの説明とともに疑問点などの意見交換を行う勉強会を行っています。 ]]> Sat, 13 Apr 2013 15:35:43 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=27 部内研修ページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=26 学芸員の講演、作家本人による講演のほか、版画・ガラス工房の見学なども行っています。 写真はガラス工房見学の様子です。見学後、作家本人から技法などの説明を受けました。 新年特別研修.jpg 毎年1月には、美術評論家、作家などさまざま分野の講師を迎え「新年特別研修会」を開催しています。 ]]> Sat, 13 Apr 2013 15:18:28 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=26 模擬ツアーページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=25 展示室では、解説の内容、話し方、誘導の仕方などのチェックを学芸員から受けます。 模擬ツアー・講評.jpg 模擬ツアー終了後、学芸員から講評を受けます。注意事項、質問などにより解説部員全員が共通認識のもと、より良い解説を目指します。 ]]> Sat, 13 Apr 2013 14:46:44 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=25 資料管理ページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=24 収集された資料をジャンル・作家別に整理します。 資料出し.jpg 展覧会の作品リストに基づき資料を選び出します。]]> Sat, 13 Apr 2013 14:27:02 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=24 ガイダンスページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=23 映像で作品を確認しながら学芸員の話に聴き入る解説部員 ガイダンス資料.jpg 資料班では、学芸員から提供されたガイダンス資料を印刷します。 ]]> Sat, 13 Apr 2013 12:05:29 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=23 専門研修ページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=22 [専門研修]
解説部は解説担当部員と、ARS専従部員とで構成されており、「美術講座」修了者のうちから、解説部ボランティアを希望される方は半年間の専門研修を受ける必要があります。 専門研修・解説・スライド-2.jpg 解説担当専門研修では、北海道の美術、エコール・ド・パリ、日本画、ガラスなど各ジャンルをカリキュラムにしたがい段階を踏みながら、30分間のギャラリー・ツアーができるよう研修を行います。一週間前に渡された資料をもとに、シナリオを作成・暗記して研修の場で発表します。 専門研修・解説・指導-2.jpg シナリオ発表後、解説の意義や基本、シナリオの内容、話し方、誘導の方法などを身につけていきます。研修後半には、展示室内での実践的な研修を行い、最後に学芸による審査を受けます。その後、三岸好太郎美術館・ARSでの研修を経て、新年度から活動します。 専門研修・ARS-2.jpg ARS専従専門研修では、館内施設の把握、所蔵作品についての知識、接客の心得・応対の仕方、また閲覧図書の整理と修復・管理など幅広い内容の研修を行います。 写真は、図録などの図書にビニールカバーをする研修の様子です。 ]]>
Tue, 19 Mar 2013 16:18:49 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=22
ARSページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=21 質問コーナー Q&A Counter 10:30~15:00(日曜・祝日は除きます) ボランティアが美術についての質問にお答えします。 ARS.jpg ビデオ・ライブラリー / 図書・閲覧コーナー 北海道ゆかりの作家を紹介するビデオ、展覧会図録、画集や絵本がご覧になれます。 ボランティアは、全国の美術館などから送られてきたポスター・チラシの整理、図書の管理・修復など、お客様が利用しやすいように工夫をこらしています。 ARS1小.jpg ]]> Tue, 19 Mar 2013 15:07:47 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=21 これまでご紹介した作品一覧 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=19
美の万華鏡タイトル.JPG

美術館へいらしたお客様がつぶやいた言葉、思いがけないエピソードなど、
日頃の解説部の活動で耳にしたこぼれ話のコーナー。

表題名をクリックすると作品と一緒に内容がご覧になれます
油彩画 「朝の祈り」パートⅠ
「少年道化」
耽美派グループの芸術家たち 蝶を数える… 「海と射光」のモデルは? アメディオ・モディリアーニとレオナール・フジタ 「花ト蝶」(1932年)の恩人、41年ぶりに判明 「朝の祈り」パートⅡ 道化が手に持っているアイマスクは? 画家がインスピレーションを受けたものは? 「色と形」が表わすものは…? 日本画 水彩・素描 「麗子洋装之像」 版画(浮世絵を含む) 「大津絵つくし(鬼の念仏)」(着物柄) 「大津絵つくし(瓢箪駒)」(着物柄) 「思事鏡写絵(猫)」 「女の顔」 彫刻 工芸(ガラスを含む) 「卵」 その他 どこで手に入るの?知る人ぞ知る、人気の袋 よりよい解説をめざして 三岸好太郎、世界的なヴァイオリニストの来日公演にも出かける! 三岸好太郎がBARにいる?! -その1- 三岸好太郎がBARにいる?! -その2- 「マーヴェラス・ヴォイス」-写真の主が判明
「朝の祈り」パートⅠ 林竹治郎・001朝の祈り.JPG
1906年 林竹治郎 北海道立近代美術館蔵

 林竹治郎は札幌一中(現札幌南高等学校)で美術の教師として教鞭をとっていました。教え子たちの中からたくさんの優れた芸術家が出ています。三岸も教え子の一人。ある日のお客様は「生徒は先生に恵まれ、先生もいい生徒に巡り合ったということだろうなー」としみじみ。
 「朝の祈り」は第一回文展に北海道からただ一点入選した、北海道の洋画壇における記念的な作品です。道立近代美術館の人気作品の一つで、つい先頃にもお客様から「タイトルを忘れたけれど、テーブルを囲んでお祈りしている作品は展示していないのですか」との問いかけがあったばかりです。今、三岸好太郎美術館では恩師・林竹治郎の「朝の祈り」と教え子・三岸好太郎の作品が同じ展示室に並んでいます。(2009年10月25日まで展示)



「少年道化」

034少年道化・小.jpg
1929年 三岸好太郎 東京国立近代美術館蔵

 「札幌でこんなにたくさんの<道化>が見られるなんて…、感激です。」と、東京在住のお客様。ずらり並んだ三岸の道化シリーズを前にしてのひと言です。「東京国立近代美術館の三岸の『少年道化』、とても良いなあと思っていたのですが、こんなにたくさんあったのは知りませんでした。すごく変化していくのですねー。」いつかまとまった三岸の作品を見たい、と思い続けていたそうです。
このたび念願かなっての鑑賞になりました。
 またある日のお客様は北海道内に在住の方。「東京の国立近代美術館にも何度か行っているのですが、未だに『少年道化』には会えないのです。画集ではなく、いつか見たいと願っています。」
 現在、三岸好太郎美術館で開催中の「日本近代洋画と三岸好太郎Part1」ではこんな願いが叶います。1928年頃から1932年にかけて、集中的に描かれた道化シリーズ。札幌と東京、いつもは離れた場所に展示されている道化たち。久しぶりに東京から訪ねてきた「少年道化」との再会を喜ぶ兄弟のように仲良く並んでいます。またとないこの機会に<道化>によせる三岸好太郎の熱い思いを感じてみませんか。(2009年10月25日まで展示)



耽美派グループの芸術家たち


木村・パン.jpg
「パンの会」 1928年 木村荘八 岐阜県美術館寄託


  「パンの会」は明治時代の同名の耽美派芸術家グループの会合を主題とした作品。
ここで耳寄りな話を一つ。登場人物の紹介です。まず作家、木村荘八自身が画面に描かれています。さてどこに居るかわかりますか。三味線を弾く白い服の男がその人。頬杖をついているのは谷崎潤一郎、その横で高村光太郎が祝杯をあげています。伊上凡骨は…、ああ、画面右下で酔っ払っていますね。これは苫名学芸員からの興味深いお話です。日本の伝統文化に見識を持ち、変貌する東京の風俗の観察者であった木村が、時代懐古を込めて制作した代表作、一見の価値は大いにあります。
 木村荘八は岸田劉生とともに草土社を創立、春陽会でも大きな役割を担っていました。三岸の素質をみとめ何かと目をかけていた木村は、三岸が第2回春陽会でグランプリを受賞した折、「三岸好太郎君の仕事は異風ある(略)、今年の喜ぶべき収穫として推挙するに躊躇しない(略)、最高点の春陽会賞も(略)・・・まことに当然のところだったらう」といった、大変長すぎてしかもちょっと難解で実際のグランプリ作品を前にした解説の場では伝えきれないほどの、人一倍の絶賛を贈っています。と同時に、三岸の画業の停滞もいち早く認め適切な助言をしています。
(2009年10月25日まで展示)



「蝶を数える…」

「蝶と裸婦」、「飛ぶ蝶」.jpg
1934年 「蝶と裸婦」ポーラ美術館蔵と「飛ぶ蝶」三岸好太郎美術館蔵

  三岸好太郎の晩年の作品にたくさん登場する蝶(蛾)と貝殻。実存する姿を正確に描写し図鑑等に照らし合わせてみると、しっかり種類の判別できるものも多くある一方で、『飛ぶ蝶』に代表されるように作者が意図して自由に作り出した形態のものもあります。
 ところで、蝶を数えるときに使う助数詞は何か、ご存知でしょうか。日本語には約500種の助数詞があるといわれています。蝶の場合は何と“頭”。一頭、二頭と数えるのだそう。蟻もカブトムシも同じ数え方。なので、昆虫学者の中では常識かも知れませんが、一般的にはちょっと違和感があるのでは。今回の特別展では箱根のポーラ美術館所蔵の二頭(二匹?)の蝶(蛾)の飛ぶ『蝶と裸婦』と六頭(六匹?)の蝶が描かれた『飛ぶ蝶』が並んで展示されています。数え方はさておき、裸体という光源にひきつけられる蝶(蛾)とシュールな姿の蝶(蛾)の美が隣り合わせに、ご堪能頂けます。(2010年9月11日~10月24日まで展示)



「海と射光」のモデルは?

海と射光.jpg
「海と射光」1934年 福岡市美術館蔵

 7年ぶり、遠く福岡からのお目見えとなった三岸好太郎の代表作の一つ『海と射光』。 展示コーナー全体の雰囲気を変える圧倒的な存在感を呈しており、見るものに強烈な印象を残す作品です。作者自作の視覚詩に、こちらの作品に即応するフレーズがあります。「海洋ノ微風 射光ハ桃色ダツタ バタ色ノ肉体 赤イ乳首ハザクロノ実ノ如クニ・・・」詩そのままに“桃色の射光“に染められた桃色の砂浜。その中央に横たわるバタ色の肉体。顔は布に覆われ、隠されていますが、実はこの裸婦像のモデルは作者の妻、三岸節子だそう。夭折の画家 三岸好太郎と10年間共に暮らし、短命だった夫に比べ、自身は大変長寿で好太郎が亡くなった後、画家として活躍しました。2005年に澤地久枝がその二人の関係をノンフィクションに書き下ろした作品によると、節子夫人が「海と射光のモデルは私」と語っていたとありますし、夫人の日記にもそう記されています。
(2010年9月11日~10月24日まで展示)


― 友情と影響 ―

039アメデオ・ディリアーニ・フジタの肖像.jpg
「フジタの肖像」 1919年 モディリアーニ  北海道立近代美術館蔵

 つい先頃(2010年11月)、サザビーズの競売でモディリアーニの油彩画に約56億円の値がつけられ話題を呼びました。わずか35歳で夭折したモディリアーニ。生前ほとんど認められていなかったこともあって現存する作品の少ない画家の一人で、むろんデッサンも市場に出回ることは稀。この度(社)北海道美術館協力会が寄贈したモディリアーニ作「フジタの肖像」も幸運に支えられての入手だったといいます。  「自分の芸術の真の理解者はフジタ一人」と語っていたほどフジタに信頼を寄せていたモディリアーニ。一方、若くして逝ってしまった友が描いてくれた旨を書き添えて作品を生涯手元に置いていたというフジタ。二人の画家の交流を知ると、更なる探究心を刺激される作品といえましょう。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)

二人の女解説風景.JPG
「二人の女」 1918年 藤田嗣治 北海道立近代美術館蔵

 北海道立近代美術館の所蔵するレオナール・フジタの油彩画「二人の女」には若い二人の女性が描かれています。フジタとモディリアーニと最も親しく交流していた頃、1918年に制作されており、人物表現にモディリアーニの影響が指摘されてきました。ですが、長くモデルが誰なのか不明のままでした。しかし昨年、当館の学芸員の研究によってモデルがほぼ明らかになり、ハンカ・ズボロフスカとルニア・チェホフスカという二人の女性である可能性が高いことが判明しました。そしてこの二人のモデルはモディリアーニと親密な関係にあったこともわかっています。「二人の女」は二人の画家の友情と影響関係を探る格好の資料ともなる作品というわけです。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)


「『花ト蝶』(1932年)の恩人、41年ぶりに判明」


花ト蝶.JPG

 1969年、北大構内には学生運動の風が吹き荒れ、学生同士のセクト争いや機動隊との乱闘騒ぎが起きていました。「このままでは破壊されるかも」と作品の行く末を懸念した学生がいました。そして紛争の最中、三岸好太郎の油彩画「花ト蝶」はバリケード封鎖された教養部から夜そっと持ち出され、道立美術館へと運び込まれました。「花ト蝶」は蝶をモチーフにした最晩年の傑作群につながる重要作品です。救ってくれたのはいったい誰なのか?三岸美術館にとって、開館以来の課題となり、新聞紙上等で名乗り出てくれるよう何度も呼びかけたりしましたが、反応はありませんでした。  ところが、つい先頃、救出劇を聞いたという人の話から辿っていくことができ41年ぶりに恩人が判明。昨年末、北海道新聞の一面トップを飾りました。当時は医学生でした。運転を頼んだ同級生もなくなり、カモフラージュのために同行を依頼した女子学生が誰かも分からなくなってしまったという63歳の医師。「多くの資料が失われた責任は免れられない」からと名乗ることを固辞しましたが、救出の経緯がわかり学芸員はお礼をいうことができて何よりと語っています。(2011年3月27日まで展示中)


「朝の祈り」パートⅡ

朝の祈り万華鏡用傾斜補正.jpg
1906年  林竹治郎  北海道立近代美術館蔵


 敬虔な祈りの場面が描かれた林竹治郎の作品『朝の祈り』。画面中央、卓袱台が大きく陣取っています。一部のお客様はそれに目を留め「懐かしい」との感想を漏らされます。こうした丸く大きな座卓、卓袱台は、少し前まではごく一般的な日本の家族の食事時には欠かせないものでした。
 当作品でもさりげない家具としての登場と思いきや、実際には少し違った意味合いも込められていた模様。『ちゃぶ台の昭和』(小泉和子著)という本には『朝の祈り』の写真がそのまま掲載されていて、その脇には何と「日本の封建的道徳から一歩離れている若いクリスチャン一家の思想の新しさを卓袱台によって表現している」という説明文が付いているのです。作者の進取の気性まで読み取れるとは驚き。
 日本は人間関係の上下が重視される社会であったため、古代から近世まで集まって食事するときには身分による順序に基づき整然と並び、銘々膳を使用。平等に会することになる卓袱台は明治20年代になって使い始められ、全国的に定着したのは昭和10年代に入ってからだったといいます。
(以前に掲載された「朝の祈り」の記事をご覧になりたい方は「こちら」をクリックしてください)



道化が手に持っているアイマスクは?

O-29・033面の男.jpg
「面の男」 1928年  三岸好太郎  北海道立三岸好太郎美術館蔵


 三岸好太郎の描いた道化には、手にアイマスクを持っている肖像が幾つかあります。この作品が描かれたのは1928年(昭和3年)。この頃札幌の中島公園の菖蒲池では、真冬の2月11日(紀元節)に氷上カーニバルが行われ、仮装した市民や有名人など多くの人達が集まって、スケートを楽しんでいました。ワルツが流れ、その音楽にのって人々が滑る。三岸の札幌の親しい友人に北海石版所の二代目、本間紹夫がいます。三岸の作品「女の顔」は本間石版所で試みられていますが、この本間紹夫が氷上カーニバルで仮装に用いたアイマスクが、もしかしたら「面の男」の手に持っているものかもしれませんね。ちなみに本間紹夫の「室内」1925年の作品(近美所蔵)にも同じマスクが描かれています。
 カーニバルは1925年から行われ、黒澤明の映画「白痴」でも紹介されています。
 札幌って今とは比べものにならないくらい、異国的な香りのする街だったんですね。



画家がインスピレーションを受けたものは?

星月夜.jpg黄昏.jpg
「星月夜」1991年
「黄昏」1994年

 生まれは函館、その後、小樽・札幌に住み、北海道の美術界を牽引してきた画家・国松登。「眼のない魚」をはじめ長く続いた「氷人」シリーズなど、同じモチーフを展開させてきた画家が最後に登場させたのが大きな象でした。
 いかにも北国らしい氷人シリーズは流氷が押し寄せる根室で目にした灯台からイメージを膨らませていったと語っていますが、いったい象は何をきっかけに描くようになったのか気になるところ。ご子息の彫刻家・国松明日香氏によると「母に、自宅庭の白樺の木の根元を指し『象の足にみえるだろ』と話していたので、木の根がもとかも」とのこと。木の根から連想して巨大な象が生まれたとは!
 また国松登の作品には初期の小樽公園を描いた「池」に始まり、雪や氷も「水」と、とらえると延々と「水」が描き続けられています。明日香氏は「父の絵に登場する水は父が幼年期に抱いていた淋しさと結びついている気がする」と書き記しています。実際、晩年の作者は「自分の絵から氷が解けるのはいつなのだろう」とよく言っていたといいます。そしてはからずも絶筆となった「黄昏」。そこには雪も氷もなく作者の自画像とも映る大きな象が白樺の木々の間を狐に見送られて去っていく姿が描かれていたのです。 (「星月夜」は2012年1月15日まで三岸好太郎美術館にて展示)



「色と形」が表わすものは…?

花田和治・月夜.jpg
「月夜」 1982-83年 花田和治

 シンプルな色と形でさまざまな情景を表現する画家花田和治。作家自身が眼にした自然や風景からインスピレーションを得て、抽象表現による叙情的な世界を描き出しています。
 それでは「月夜」は、どのようにして生まれたのでしょうか。
 作家の話によれば、今から40年ほど前、スカンディナヴィア半島の西岸を列車で北上し、北極圏内に位置するノルウェーの町ナルヴィク(Narvik)を訪れたことがあるそうです。その際、窓から見た月がとても美しかった。窓から身を乗り出すとフィヨルドの海は冬なのに凍ることもなく静かで、空には漆黒の闇の中に満月が浮かびとても美しかった。今もその印象は忘れられないと語っています。
 「月夜」は、そのときから10年ほど後に描かれたものです。ノルウェーで見た満月の印象は、作家の心の中で長い時を経て熟成し、一つの作品となって表現されました。
 現在、こちらの作品は、平成24年1月15日まで三岸好太郎美術館に展示されています。その後、2月から北海道立近代美術館において「Northern Aspects #04 FANTASY 花田和治の色と形」の開催が予定され、同作品を含め数多くの作品をご覧いただくことができます。



「卵」
 1997 イヴァン・マレシュ 北海道立近代美術館蔵

S近美ガラス005.JPG


★高さ75cm、幅は1mを超えるガラスの巨大な卵です。太いロープを編んだような形で中は空洞ですが、重さも相当なもの。なんと450㎏もあります。従って移動させるのは大変。収蔵庫から展示室へ移すにあたっては必ず機械を用い、専門業者の手を煩わせなければなりません。そして、いったん設置しましたら場所の変更はご法度。どんなに大きくても、重量感にあふれていても、あくまでも素材は繊細で壊れやすいガラス。美術作品はいずれも注意深い扱いが絶対条件ですが、中でもこちらの卵は学芸員泣かせの作品のひとつなのです。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「大津絵つくし(鬼の念仏)」
 歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

S歌川国貞・169大津絵つくし・鬼の念仏.jpg


国貞・鬼の念仏・柄.jpg

部分(着物の柄)


★着物の柄<1>
浮世絵鑑賞の楽しみの一つは細部にこだわって観ることです。例えば、着物の柄。歌川国貞『大津絵つくし(鬼の念仏)』の着物の模様は雁金(かりがね)。縞をバックに空を飛ぶ雁を散らし、軽やかなリズムを作り出しています。(細部参照)着物の柄以外でも様々なかけ合わせが画面では見られます。たとえば遊女の後方に脱ぎ捨てられている草履。片方がひっくり返りそうになって、底面を見せていますね。コマ絵(画面上方に嵌めこまれた小さな絵)の鬼とも関係するこの草履が持つ意味は、遊女の心の二面性を表しているとか。くわばら、くわばら…。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)


「大津絵つくし(瓢箪駒)」
歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

S歌川国貞・170大津絵つくし・瓢箪駒.jpg


★着物の柄<2>
同じ大津絵の「瓢箪駒」の着物は三筋格子。三本の筋を縦横の格子としたもので、“渋味の中の粋”の演出に一役かっています。そのほかにも「当世夏景色(朝かほ)」では常磐津、小唄、長唄などの音曲各派の紋があしらわれています。作品のテーマ、歌の稽古を装いからも盛り上げているのです。といった具合に着物の柄だけに注目しても楽しめること請け合いです。まだまだ見所が沢山、実際にあなたの目で確認してみませんか。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「思事鏡写絵(猫)」
歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

歌川国貞・069思事鏡写絵・猫.jpg


★房楊枝
歌川国貞「思事鏡写絵(猫)」は遊里の遅い朝の一コマを描いた浮世絵です。猫を抱き上げた女性は長い楊枝をくわえています。房楊枝といって、用途は歯ブラシ。日本に楊枝が伝わったのは奈良時代。お釈迦様が弟子に木の枝で歯を磨くことを教えたそうで、仏教と共に伝わりました。房楊枝は片方の先をたたいて房のようにしてあります。ちょうど鉛筆くらいの長さと太さで、歯を磨くほか既婚の女性がお歯黒の鉄漿(かね)を塗るのにも用いました。食べ物の違いもあると思いますが、当時は歯磨きとお歯黒の効果で虫歯も少なかったといいます。因みに歯磨き粉として使われていたのは砂と塩、それに香料をプラスしたもの。特に房州(現在の千葉)の砂が高価だったそうです。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「女の顔」
 1932年 三岸好太郎 三岸好太郎美術館蔵

三岸好太郎・女の顔.jpg


★「女の顔」(リトグラフ・石版画)は、三岸好太郎が昭和7年8月から11月まで札幌に長期滞在した際に友人であった本間紹夫の工房「北海石版所」で制作されました。女性の顔を描いた素描はたくさん残されていて紙に墨やコンテで描いた作品もあります。リトグラフの「女の顔」は同年10月に開催された独立美術協会秋季展に「道化」「少女」などとともに出品されました。

★「女の顔」についてはこんな内輪話もあります。昭和42年9月3日、三岸好太郎の作品をもとに北海道立美術館(三岸好太郎記念室)が開館しました。その開館式に際して「女の顔」のリトグラフが招待者に記念品として贈られました。北海石版所に大事に保管されていた大理石の石版を用い、本間紹夫自ら刷ってくれたそうです。本間紹夫は、そのわずかひと月余り後の昭和42年10月18日に札幌の東病院で亡くなりました。このくだりについては、工藤欣弥氏(元・三岸好太郎美術館長)が著作「美術館の小径」で詳しく述べています。「女の顔」は、三岸好太郎と本間紹夫の友情の証ともいえる作品です。ぜひ、美術館に足を運び、二人の熱き友情に思いをはせてみてはいかがでしょうか。

★二人のお嬢さんと鰻・・・三岸好太郎や上野山清貢といった画家達と本間紹夫との親しい関係は、作品にも表れており、『赤衣の少女』(上野山清貢)や『赤い服の少女』(三岸好太郎)は本間家の二人のお嬢さん達がモデルです。『赤衣の少女』のモデルとなった長女の方のお話では鰻にまつわるこんな話も。道展の創立当時、中島公園近くには胡蝶園という名の本間家の別荘があり、画家達の交流の場となっていました。近くには鰻屋さんがあったのですが、ときにその生簀から川へウナギが逃亡。本間家では、鰻屋さんにその旨お知らせする傍ら、ほんの少量を頂戴し、本間家の当主・紹夫画伯がみごとな包丁裁きを披露して、画家たち皆でご相伴に与ったりしましたとか。
★お二人とも80代の今もお元気で、時々館へお出でになります。もしも来館時、絵の横にお立ちになられた場面に遭遇できたなら「雰囲気はそのまま」を体験できるはず。
(2009年10月31日~2010年1月17日まで展示)


「麗子洋装之像」
1921年 岸田劉生 下関市立美術館蔵

岸田劉生.jpg

★岸田劉生については解説の中で触れる場合もありますが、三岸の作品を前にしたお客様自ら、岸田劉生の名前を口にされることが少なくありません。「麗子像に似ていない?」「構図が同じね」などなど。岸田劉生は当時の若い画家たちに大変な影響力を持っていました。三岸は結婚前の節子夫人に宛てた手紙の中で「劉生画集及芸術論」を薦めています。
今回の展覧会では実際に岸田劉生の作品と三岸好太郎の作品が並んだところを見ることができる、またとない機会です。10月6日から展示の<麗子像>が待ち遠しいですね。
(2009年10月25日まで展示)


「どこで手に入るの? 知る人ぞ知る、人気の紙袋」

三岸封筒写真-1.jpg

オーケストラ・封筒原画.jpg
写真は紙袋(上)と原画の素描「オーケストラ」1933年(下)
北海道立三岸好太郎美術館蔵

★今、三岸好太郎美術館で隠れた人気の品があるのをご存知ですか?色は好太郎の好きだった黄色、人気作品「オーケストラ」のデッサンがプリントされています。
そう、図録や書籍・絵ハガキなどを買うと商品を入れてくれる紙袋がその品で、書籍類と共に館内に入ってすぐ右にある喫茶コーナー「きねずみ」で扱っています。「袋だけ譲って」と頼まれることもあるそうですが、もちろんそれのみ売っているわけではありません。どうぞ、図録をお求めになり、この素敵な黄色い紙袋をゲットしてみませんか? 「きねずみ」のコーヒーはこれまた知る人ぞ知るおいしさで有名です。 お昼休みにはわざわざ食後のコーヒーを飲みに来る人もいるほど。 一服の薫り高いコーヒーは作品鑑賞の余韻をやさしく包み込んでくれます。


「よりよい解説をめざして、

万華鏡・中江紀洋・回帰・説明・小.JPG
会期オープン前、作家の話を聞く解説部員たち

 作品「回帰(終章)」について作家・中江紀洋氏(左から4人目、手を伸ばし説明中)のお話をうかがっているところ。
 解説部員は、お客様の前に立つまでに様々な準備をします。年に4~5回展示替えが行われますが、その都度、入れ替わる作品について、学芸員のガイダンスを受け、資料を読み、作家や作品について下調べをし、シナリオを作成します。30分相当にまとめたシナリオ原稿ができたら、勉強会でお互い推敲し合い、後、それを暗記して、オープンを迎えお客様の前に立ちます。会期中に絶えず現展示や次回展示の作品や作家についての新しい情報・資料を求め本屋さんや図書館をめぐり歩くのも日課のひとつです。
 写真の場面は、第三期オープン(2010.10.29)の前日に解説員のために設けられる「下見」と呼ばれる2時間ほどの間に起こったこと。下見は大事なお勉強の機会で、作品の展示の様子をよく見て変更はないか、自分のツアー組み立てに無理はないか、などシナリオを再度チェックするための大事な時間です。
  今回は大変幸運なことに展示の様子を見に来館された作家の方にお会いし、早速作品についておはなしをうかがっているところです。資料にはない作家の口から語られたとっておきの話はとても魅力的です。ぜひ、聴きにいらしてください。展示室でお待ちしています。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)


三岸好太郎、世界的なヴァイオリニストの来日公演にも出かける!

 大正10年札幌一中を卒業後、画家を目指して上京した三岸好太郎の環境はなかなか厳しく、一番の親友 俣野第四郎と同じ下宿に住み、絵画の勉強も独学を余儀なくされます。洋食屋に入ってもご飯だけを注文。テーブルの上の調味料をおかずに空腹を満たすなどという日常を送っていました。そんな中にあって、何と世界的なヴァイオリニスト、クライスラー(1835~1962 「ウィーン綺想曲」などの作曲などで有名。オーストリア生まれのアメリカ人)の来日公演に出かけたといいます。俣野と同じく一中の後輩で画家となる久保守と連れ立って。当時、クライスラーの公演は大変な人気を呼びチケットも飛び抜けて高額でした。  共に音楽に造詣の深かった俣野と久保(みずからヴァイオリンも弾き作品にも音楽的モチーフの作品も多数)。二人の友が三岸を音楽へと導いてくれたと推察されます。 三岸は「ソフトを凹ませ、コール天のズボンにスカーフの蝶結び」という精一杯の身なりで、帝国劇場へ出かけたという文章を久保守が残しています。(昔は音楽会にでかけるのも一大イベントで演奏者への礼儀として聴衆も必ず盛装でした。)


三岸好太郎がBARにいる?! -その1-

万華鏡・バー画像.jpg
左から「立てる道化」、「北大のポプラ並木」、「飛ぶ蝶」、「旅愁」

 とあるススキノのレトロな雰囲気のバー。その壁には、三岸好太郎の作品(レプリカ)「立てる道化」、「北大のポプラ並木」、そして「旅愁」、「飛ぶ蝶」も飾られています。
 札幌を舞台にした映画「探偵はBARにいる」(2011.9.10ロードショウ)には三岸作品が登場し、札幌らしさを演出しています。制作プロデューサーの須藤泰司氏は札幌出身。バーのセット担当の美術デザイナー福澤勝広氏は『鉄道員・ぽっぽや』などで日本アカデミー優秀賞に4度もノミネートされた方で好太郎・節子のファンでもあり、舞台が札幌ということから「三岸作品」も出演することになりました。
 作品たちは探偵劇にさりげなくスパイスを効かせているとか…。展示室で見なれた作品も映画の中では重要なキャスト。映画を見る機会がありましたら、作品探しをしてみませんか。


三岸好太郎がBARにいる?! -その2-

映画写真.jpg
画像をクリックすると大きくなります。

 映画「探偵は BAR にいる」が公開されました。  すでにご覧になった方もいらっしゃることでしょう。なかなかの評判で、「見たい映画週間ランキング」の第3位に位置し、シリーズ化が決定したとのこと、第2弾制作決定が発表されました。  さて、映画の中の作品はうまく見つかりましたでしょうか?見逃した方のためにどの場面に作品が出演?していたか、お知らせします。  カウンターの内側壁面、探偵が座る席の後などにご注目。計5点の作品がさり気なくバーの店内を飾っています。  じつは、三岸好太郎もススキノ生まれ。生まれた町にこのような形で作品が出演するとは…、浅からぬ因縁を感じますね。  映画で作品を見た後は是非、美術館で本物をご鑑賞ください。


「マーヴェラス・ヴォイス」-写真の主が判明

マーヴェラス・ボイス.jpg 「マーヴェラス・ヴォイス」1933年頃 三岸好太郎
 短い間にめまぐるしく画風をかえた夭折の画家三岸好太郎。1933(昭和8)年頃、一時期、コラージュという技法にも挑戦しています。「マーヴェラス・ヴォイス」と名付けられた作品もその一つ。  印刷物から切り抜いたと推測される、男性の横顔写真が、目から下の部分を解剖図に変えられ貼り付けられています。いったい誰の顔なのか、わからずにきました。  ところがこの度、思いがけない事から写真の主が誰であるか判明したのです。今、大変注目のチェリスト 宮田大さん(2011年第9回ロストロポ-ヴィッチ・チェロコンクールの優勝者)がつい先ごろ、札幌での演奏会の折、三岸好太郎美術館に来館されました。そして、かの作品を前にして宮田さんと共に鑑賞していたマネージャーさんが一言、「あ、エンリコ・カルーソーですね」。  その言葉に促され、資料を当たってみると、確かに髪の毛の後退状況に微妙な違いこそあれ、まぎれもなくイタリアのテノール歌手エンリコ・カルーソーその人でした。オペラ歌手史上最も有名な歌手の一人で声量と声の美しさを誇ったといいます。まさにマーヴェラス・ヴォイス(奇跡的に素晴らしい声)の持ち主ということで、いともあっさり解決したわけです。さて、これで“絵の読み解き方”が違ってくるでしょうか。


]]>
Tue, 19 Mar 2013 13:29:58 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=19
美の万華鏡 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=16
美の万華鏡タイトル.JPG

美術館へいらしたお客様がつぶやいた言葉、思いがけないエピソードなど、
日頃の解説部の活動で耳にしたこぼれ話のコーナー。






「マーヴェラス・ヴォイス」-写真の主が判明
マーヴェラス・ボイス.jpg
「マーヴェラス・ヴォイス」1933年頃 三岸好太郎

 短い間にめまぐるしく画風をかえた夭折の画家三岸好太郎。1933(昭和8)年頃、一時期、コラージュという技法にも挑戦しています。「マーヴェラス・ヴォイス」と名付けられた作品もその一つ。  印刷物から切り抜いたと推測される、男性の横顔写真が、目から下の部分を解剖図に変えられ貼り付けられています。いったい誰の顔なのか、わからずにきました。  ところがこの度、思いがけない事から写真の主が誰であるか判明したのです。今、大変注目のチェリスト 宮田大さん(2011年第9回ロストロポ-ヴィッチ・チェロコンクールの優勝者)がつい先ごろ、札幌での演奏会の折、三岸好太郎美術館に来館されました。そして、かの作品を前にして宮田さんと共に鑑賞していたマネージャーさんが一言、「あ、エンリコ・カルーソーですね」。  その言葉に促され、資料を当たってみると、確かに髪の毛の後退状況に微妙な違いこそあれ、まぎれもなくイタリアのテノール歌手エンリコ・カルーソーその人でした。オペラ歌手史上最も有名な歌手の一人で声量と声の美しさを誇ったといいます。まさにマーヴェラス・ヴォイス(奇跡的に素晴らしい声)の持ち主ということで、いともあっさり解決したわけです。さて、これで“絵の読み解き方”が違ってくるでしょうか。


表題名をクリックすると作品と一緒に内容がご覧になれます

油彩画
「朝の祈り」パートⅠ
「少年道化」
耽美派グループの芸術家たち
蝶を数える…
「海と射光」のモデルは?
アメディオ・モディリアーニとレオナール・フジタ
「花ト蝶」(1932年)の恩人、41年ぶりに判明
「朝の祈り」パートⅡ
道化が手に持っているアイマスクは?
画家がインスピレーションを受けたものは?
「色と形」が表わすものは…?
日本画
水彩・素描
「麗子洋装之像」
版画(浮世絵を含む)
「大津絵つくし(鬼の念仏)」(着物柄)
「大津絵つくし(瓢箪駒)」(着物柄)
「思事鏡写絵(猫)」
「女の顔」
彫刻
工芸(ガラスを含む)
「卵」
その他
どこで手に入るの?知る人ぞ知る、人気の袋
よりよい解説をめざして
三岸好太郎、世界的なヴァイオリニストの来日公演にも出かける!
三岸好太郎がBARにいる?! -その1-
三岸好太郎がBARにいる?! -その2-



「朝の祈り」パートⅠ

林竹治郎・001朝の祈り.JPG
1906年 林竹治郎 北海道立近代美術館蔵

 林竹治郎は札幌一中(現札幌南高等学校)で美術の教師として教鞭をとっていました。教え子たちの中からたくさんの優れた芸術家が出ています。三岸も教え子の一人。ある日のお客様は「生徒は先生に恵まれ、先生もいい生徒に巡り合ったということだろうなー」としみじみ。
 「朝の祈り」は第一回文展に北海道からただ一点入選した、北海道の洋画壇における記念的な作品です。道立近代美術館の人気作品の一つで、つい先頃にもお客様から「タイトルを忘れたけれど、テーブルを囲んでお祈りしている作品は展示していないのですか」との問いかけがあったばかりです。今、三岸好太郎美術館では恩師・林竹治郎の「朝の祈り」と教え子・三岸好太郎の作品が同じ展示室に並んでいます。(2009年10月25日まで展示)



「少年道化」

034少年道化・小.jpg
1929年 三岸好太郎 東京国立近代美術館蔵

 「札幌でこんなにたくさんの<道化>が見られるなんて…、感激です。」と、東京在住のお客様。ずらり並んだ三岸の道化シリーズを前にしてのひと言です。「東京国立近代美術館の三岸の『少年道化』、とても良いなあと思っていたのですが、こんなにたくさんあったのは知りませんでした。すごく変化していくのですねー。」いつかまとまった三岸の作品を見たい、と思い続けていたそうです。
このたび念願かなっての鑑賞になりました。
 またある日のお客様は北海道内に在住の方。「東京の国立近代美術館にも何度か行っているのですが、未だに『少年道化』には会えないのです。画集ではなく、いつか見たいと願っています。」
 現在、三岸好太郎美術館で開催中の「日本近代洋画と三岸好太郎Part1」ではこんな願いが叶います。1928年頃から1932年にかけて、集中的に描かれた道化シリーズ。札幌と東京、いつもは離れた場所に展示されている道化たち。久しぶりに東京から訪ねてきた「少年道化」との再会を喜ぶ兄弟のように仲良く並んでいます。またとないこの機会に<道化>によせる三岸好太郎の熱い思いを感じてみませんか。(2009年10月25日まで展示)



耽美派グループの芸術家たち


木村・パン.jpg
「パンの会」 1928年 木村荘八 岐阜県美術館寄託


  「パンの会」は明治時代の同名の耽美派芸術家グループの会合を主題とした作品。
ここで耳寄りな話を一つ。登場人物の紹介です。まず作家、木村荘八自身が画面に描かれています。さてどこに居るかわかりますか。三味線を弾く白い服の男がその人。頬杖をついているのは谷崎潤一郎、その横で高村光太郎が祝杯をあげています。伊上凡骨は…、ああ、画面右下で酔っ払っていますね。これは苫名学芸員からの興味深いお話です。日本の伝統文化に見識を持ち、変貌する東京の風俗の観察者であった木村が、時代懐古を込めて制作した代表作、一見の価値は大いにあります。
 木村荘八は岸田劉生とともに草土社を創立、春陽会でも大きな役割を担っていました。三岸の素質をみとめ何かと目をかけていた木村は、三岸が第2回春陽会でグランプリを受賞した折、「三岸好太郎君の仕事は異風ある(略)、今年の喜ぶべき収穫として推挙するに躊躇しない(略)、最高点の春陽会賞も(略)・・・まことに当然のところだったらう」といった、大変長すぎてしかもちょっと難解で実際のグランプリ作品を前にした解説の場では伝えきれないほどの、人一倍の絶賛を贈っています。と同時に、三岸の画業の停滞もいち早く認め適切な助言をしています。
(2009年10月25日まで展示)



「蝶を数える…」

「蝶と裸婦」、「飛ぶ蝶」.jpg
1934年 「蝶と裸婦」ポーラ美術館蔵と「飛ぶ蝶」三岸好太郎美術館蔵

  三岸好太郎の晩年の作品にたくさん登場する蝶(蛾)と貝殻。実存する姿を正確に描写し図鑑等に照らし合わせてみると、しっかり種類の判別できるものも多くある一方で、『飛ぶ蝶』に代表されるように作者が意図して自由に作り出した形態のものもあります。
 ところで、蝶を数えるときに使う助数詞は何か、ご存知でしょうか。日本語には約500種の助数詞があるといわれています。蝶の場合は何と“頭”。一頭、二頭と数えるのだそう。蟻もカブトムシも同じ数え方。なので、昆虫学者の中では常識かも知れませんが、一般的にはちょっと違和感があるのでは。今回の特別展では箱根のポーラ美術館所蔵の二頭(二匹?)の蝶(蛾)の飛ぶ『蝶と裸婦』と六頭(六匹?)の蝶が描かれた『飛ぶ蝶』が並んで展示されています。数え方はさておき、裸体という光源にひきつけられる蝶(蛾)とシュールな姿の蝶(蛾)の美が隣り合わせに、ご堪能頂けます。(2010年9月11日~10月24日まで展示)



「海と射光」のモデルは?

海と射光.jpg
「海と射光」1934年 福岡市美術館蔵

 7年ぶり、遠く福岡からのお目見えとなった三岸好太郎の代表作の一つ『海と射光』。 展示コーナー全体の雰囲気を変える圧倒的な存在感を呈しており、見るものに強烈な印象を残す作品です。作者自作の視覚詩に、こちらの作品に即応するフレーズがあります。「海洋ノ微風 射光ハ桃色ダツタ バタ色ノ肉体 赤イ乳首ハザクロノ実ノ如クニ・・・」詩そのままに“桃色の射光“に染められた桃色の砂浜。その中央に横たわるバタ色の肉体。顔は布に覆われ、隠されていますが、実はこの裸婦像のモデルは作者の妻、三岸節子だそう。夭折の画家 三岸好太郎と10年間共に暮らし、短命だった夫に比べ、自身は大変長寿で好太郎が亡くなった後、画家として活躍しました。2005年に澤地久枝がその二人の関係をノンフィクションに書き下ろした作品によると、節子夫人が「海と射光のモデルは私」と語っていたとありますし、夫人の日記にもそう記されています。
(2010年9月11日~10月24日まで展示)


― 友情と影響 ―

039アメデオ・ディリアーニ・フジタの肖像.jpg
「フジタの肖像」 1919年 モディリアーニ  北海道立近代美術館蔵

 つい先頃(2010年11月)、サザビーズの競売でモディリアーニの油彩画に約56億円の値がつけられ話題を呼びました。わずか35歳で夭折したモディリアーニ。生前ほとんど認められていなかったこともあって現存する作品の少ない画家の一人で、むろんデッサンも市場に出回ることは稀。この度(社)北海道美術館協力会が寄贈したモディリアーニ作「フジタの肖像」も幸運に支えられての入手だったといいます。  「自分の芸術の真の理解者はフジタ一人」と語っていたほどフジタに信頼を寄せていたモディリアーニ。一方、若くして逝ってしまった友が描いてくれた旨を書き添えて作品を生涯手元に置いていたというフジタ。二人の画家の交流を知ると、更なる探究心を刺激される作品といえましょう。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)

二人の女解説風景.JPG
「二人の女」 1918年 藤田嗣治 北海道立近代美術館蔵

 北海道立近代美術館の所蔵するレオナール・フジタの油彩画「二人の女」には若い二人の女性が描かれています。フジタとモディリアーニと最も親しく交流していた頃、1918年に制作されており、人物表現にモディリアーニの影響が指摘されてきました。ですが、長くモデルが誰なのか不明のままでした。しかし昨年、当館の学芸員の研究によってモデルがほぼ明らかになり、ハンカ・ズボロフスカとルニア・チェホフスカという二人の女性である可能性が高いことが判明しました。そしてこの二人のモデルはモディリアーニと親密な関係にあったこともわかっています。「二人の女」は二人の画家の友情と影響関係を探る格好の資料ともなる作品というわけです。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)


「『花ト蝶』(1932年)の恩人、41年ぶりに判明」


花ト蝶.JPG

 1969年、北大構内には学生運動の風が吹き荒れ、学生同士のセクト争いや機動隊との乱闘騒ぎが起きていました。「このままでは破壊されるかも」と作品の行く末を懸念した学生がいました。そして紛争の最中、三岸好太郎の油彩画「花ト蝶」はバリケード封鎖された教養部から夜そっと持ち出され、道立美術館へと運び込まれました。「花ト蝶」は蝶をモチーフにした最晩年の傑作群につながる重要作品です。救ってくれたのはいったい誰なのか?三岸美術館にとって、開館以来の課題となり、新聞紙上等で名乗り出てくれるよう何度も呼びかけたりしましたが、反応はありませんでした。  ところが、つい先頃、救出劇を聞いたという人の話から辿っていくことができ41年ぶりに恩人が判明。昨年末、北海道新聞の一面トップを飾りました。当時は医学生でした。運転を頼んだ同級生もなくなり、カモフラージュのために同行を依頼した女子学生が誰かも分からなくなってしまったという63歳の医師。「多くの資料が失われた責任は免れられない」からと名乗ることを固辞しましたが、救出の経緯がわかり学芸員はお礼をいうことができて何よりと語っています。(2011年3月27日まで展示中)


「朝の祈り」パートⅡ

朝の祈り万華鏡用傾斜補正.jpg
1906年  林竹治郎  北海道立近代美術館蔵


 敬虔な祈りの場面が描かれた林竹治郎の作品『朝の祈り』。画面中央、卓袱台が大きく陣取っています。一部のお客様はそれに目を留め「懐かしい」との感想を漏らされます。こうした丸く大きな座卓、卓袱台は、少し前まではごく一般的な日本の家族の食事時には欠かせないものでした。
 当作品でもさりげない家具としての登場と思いきや、実際には少し違った意味合いも込められていた模様。『ちゃぶ台の昭和』(小泉和子著)という本には『朝の祈り』の写真がそのまま掲載されていて、その脇には何と「日本の封建的道徳から一歩離れている若いクリスチャン一家の思想の新しさを卓袱台によって表現している」という説明文が付いているのです。作者の進取の気性まで読み取れるとは驚き。
 日本は人間関係の上下が重視される社会であったため、古代から近世まで集まって食事するときには身分による順序に基づき整然と並び、銘々膳を使用。平等に会することになる卓袱台は明治20年代になって使い始められ、全国的に定着したのは昭和10年代に入ってからだったといいます。
(以前に掲載された「朝の祈り」の記事をご覧になりたい方は「こちら」をクリックしてください)



道化が手に持っているアイマスクは?

O-29・033面の男.jpg
「面の男」 1928年  三岸好太郎  北海道立三岸好太郎美術館蔵


 三岸好太郎の描いた道化には、手にアイマスクを持っている肖像が幾つかあります。この作品が描かれたのは1928年(昭和3年)。この頃札幌の中島公園の菖蒲池では、真冬の2月11日(紀元節)に氷上カーニバルが行われ、仮装した市民や有名人など多くの人達が集まって、スケートを楽しんでいました。ワルツが流れ、その音楽にのって人々が滑る。三岸の札幌の親しい友人に北海石版所の二代目、本間紹夫がいます。三岸の作品「女の顔」は本間石版所で試みられていますが、この本間紹夫が氷上カーニバルで仮装に用いたアイマスクが、もしかしたら「面の男」の手に持っているものかもしれませんね。ちなみに本間紹夫の「室内」1925年の作品(近美所蔵)にも同じマスクが描かれています。
 カーニバルは1925年から行われ、黒澤明の映画「白痴」でも紹介されています。
 札幌って今とは比べものにならないくらい、異国的な香りのする街だったんですね。



画家がインスピレーションを受けたものは?

星月夜.jpg黄昏.jpg
「星月夜」1991年
「黄昏」1994年

 生まれは函館、その後、小樽・札幌に住み、北海道の美術界を牽引してきた画家・国松登。「眼のない魚」をはじめ長く続いた「氷人」シリーズなど、同じモチーフを展開させてきた画家が最後に登場させたのが大きな象でした。
 いかにも北国らしい氷人シリーズは流氷が押し寄せる根室で目にした灯台からイメージを膨らませていったと語っていますが、いったい象は何をきっかけに描くようになったのか気になるところ。ご子息の彫刻家・国松明日香氏によると「母に、自宅庭の白樺の木の根元を指し『象の足にみえるだろ』と話していたので、木の根がもとかも」とのこと。木の根から連想して巨大な象が生まれたとは!
 また国松登の作品には初期の小樽公園を描いた「池」に始まり、雪や氷も「水」と、とらえると延々と「水」が描き続けられています。明日香氏は「父の絵に登場する水は父が幼年期に抱いていた淋しさと結びついている気がする」と書き記しています。実際、晩年の作者は「自分の絵から氷が解けるのはいつなのだろう」とよく言っていたといいます。そしてはからずも絶筆となった「黄昏」。そこには雪も氷もなく作者の自画像とも映る大きな象が白樺の木々の間を狐に見送られて去っていく姿が描かれていたのです。 (「星月夜」は2012年1月15日まで三岸好太郎美術館にて展示)



「色と形」が表わすものは…?

花田和治・月夜.jpg
「月夜」 1982-83年 花田和治

 シンプルな色と形でさまざまな情景を表現する画家花田和治。作家自身が眼にした自然や風景からインスピレーションを得て、抽象表現による叙情的な世界を描き出しています。
 それでは「月夜」は、どのようにして生まれたのでしょうか。
 作家の話によれば、今から40年ほど前、スカンディナヴィア半島の西岸を列車で北上し、北極圏内に位置するノルウェーの町ナルヴィク(Narvik)を訪れたことがあるそうです。その際、窓から見た月がとても美しかった。窓から身を乗り出すとフィヨルドの海は冬なのに凍ることもなく静かで、空には漆黒の闇の中に満月が浮かびとても美しかった。今もその印象は忘れられないと語っています。
 「月夜」は、そのときから10年ほど後に描かれたものです。ノルウェーで見た満月の印象は、作家の心の中で長い時を経て熟成し、一つの作品となって表現されました。
 現在、こちらの作品は、平成24年1月15日まで三岸好太郎美術館に展示されています。その後、2月から北海道立近代美術館において「Northern Aspects #04 FANTASY 花田和治の色と形」の開催が予定され、同作品を含め数多くの作品をご覧いただくことができます。



「卵」
 1997 イヴァン・マレシュ 北海道立近代美術館蔵

S近美ガラス005.JPG


★高さ75cm、幅は1mを超えるガラスの巨大な卵です。太いロープを編んだような形で中は空洞ですが、重さも相当なもの。なんと450㎏もあります。従って移動させるのは大変。収蔵庫から展示室へ移すにあたっては必ず機械を用い、専門業者の手を煩わせなければなりません。そして、いったん設置しましたら場所の変更はご法度。どんなに大きくても、重量感にあふれていても、あくまでも素材は繊細で壊れやすいガラス。美術作品はいずれも注意深い扱いが絶対条件ですが、中でもこちらの卵は学芸員泣かせの作品のひとつなのです。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「大津絵つくし(鬼の念仏)」
 歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

S歌川国貞・169大津絵つくし・鬼の念仏.jpg


国貞・鬼の念仏・柄.jpg

部分(着物の柄)


★着物の柄<1>
浮世絵鑑賞の楽しみの一つは細部にこだわって観ることです。例えば、着物の柄。歌川国貞『大津絵つくし(鬼の念仏)』の着物の模様は雁金(かりがね)。縞をバックに空を飛ぶ雁を散らし、軽やかなリズムを作り出しています。(細部参照)着物の柄以外でも様々なかけ合わせが画面では見られます。たとえば遊女の後方に脱ぎ捨てられている草履。片方がひっくり返りそうになって、底面を見せていますね。コマ絵(画面上方に嵌めこまれた小さな絵)の鬼とも関係するこの草履が持つ意味は、遊女の心の二面性を表しているとか。くわばら、くわばら…。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)


「大津絵つくし(瓢箪駒)」
歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

S歌川国貞・170大津絵つくし・瓢箪駒.jpg


★着物の柄<2>
同じ大津絵の「瓢箪駒」の着物は三筋格子。三本の筋を縦横の格子としたもので、“渋味の中の粋”の演出に一役かっています。そのほかにも「当世夏景色(朝かほ)」では常磐津、小唄、長唄などの音曲各派の紋があしらわれています。作品のテーマ、歌の稽古を装いからも盛り上げているのです。といった具合に着物の柄だけに注目しても楽しめること請け合いです。まだまだ見所が沢山、実際にあなたの目で確認してみませんか。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「思事鏡写絵(猫)」
歌川国貞(1786~1864) 北海道立近代美術館蔵

歌川国貞・069思事鏡写絵・猫.jpg


★房楊枝
歌川国貞「思事鏡写絵(猫)」は遊里の遅い朝の一コマを描いた浮世絵です。猫を抱き上げた女性は長い楊枝をくわえています。房楊枝といって、用途は歯ブラシ。日本に楊枝が伝わったのは奈良時代。お釈迦様が弟子に木の枝で歯を磨くことを教えたそうで、仏教と共に伝わりました。房楊枝は片方の先をたたいて房のようにしてあります。ちょうど鉛筆くらいの長さと太さで、歯を磨くほか既婚の女性がお歯黒の鉄漿(かね)を塗るのにも用いました。食べ物の違いもあると思いますが、当時は歯磨きとお歯黒の効果で虫歯も少なかったといいます。因みに歯磨き粉として使われていたのは砂と塩、それに香料をプラスしたもの。特に房州(現在の千葉)の砂が高価だったそうです。
(2009年10月28日~2010年2月11日まで展示)





「女の顔」
 1932年 三岸好太郎 三岸好太郎美術館蔵

三岸好太郎・女の顔.jpg


★「女の顔」(リトグラフ・石版画)は、三岸好太郎が昭和7年8月から11月まで札幌に長期滞在した際に友人であった本間紹夫の工房「北海石版所」で制作されました。女性の顔を描いた素描はたくさん残されていて紙に墨やコンテで描いた作品もあります。リトグラフの「女の顔」は同年10月に開催された独立美術協会秋季展に「道化」「少女」などとともに出品されました。

★「女の顔」についてはこんな内輪話もあります。昭和42年9月3日、三岸好太郎の作品をもとに北海道立美術館(三岸好太郎記念室)が開館しました。その開館式に際して「女の顔」のリトグラフが招待者に記念品として贈られました。北海石版所に大事に保管されていた大理石の石版を用い、本間紹夫自ら刷ってくれたそうです。本間紹夫は、そのわずかひと月余り後の昭和42年10月18日に札幌の東病院で亡くなりました。このくだりについては、工藤欣弥氏(元・三岸好太郎美術館長)が著作「美術館の小径」で詳しく述べています。「女の顔」は、三岸好太郎と本間紹夫の友情の証ともいえる作品です。ぜひ、美術館に足を運び、二人の熱き友情に思いをはせてみてはいかがでしょうか。

★二人のお嬢さんと鰻・・・三岸好太郎や上野山清貢といった画家達と本間紹夫との親しい関係は、作品にも表れており、『赤衣の少女』(上野山清貢)や『赤い服の少女』(三岸好太郎)は本間家の二人のお嬢さん達がモデルです。『赤衣の少女』のモデルとなった長女の方のお話では鰻にまつわるこんな話も。道展の創立当時、中島公園近くには胡蝶園という名の本間家の別荘があり、画家達の交流の場となっていました。近くには鰻屋さんがあったのですが、ときにその生簀から川へウナギが逃亡。本間家では、鰻屋さんにその旨お知らせする傍ら、ほんの少量を頂戴し、本間家の当主・紹夫画伯がみごとな包丁裁きを披露して、画家たち皆でご相伴に与ったりしましたとか。
★お二人とも80代の今もお元気で、時々館へお出でになります。もしも来館時、絵の横にお立ちになられた場面に遭遇できたなら「雰囲気はそのまま」を体験できるはず。
(2009年10月31日~2010年1月17日まで展示)


「麗子洋装之像」
1921年 岸田劉生 下関市立美術館蔵

岸田劉生.jpg

★岸田劉生については解説の中で触れる場合もありますが、三岸の作品を前にしたお客様自ら、岸田劉生の名前を口にされることが少なくありません。「麗子像に似ていない?」「構図が同じね」などなど。岸田劉生は当時の若い画家たちに大変な影響力を持っていました。三岸は結婚前の節子夫人に宛てた手紙の中で「劉生画集及芸術論」を薦めています。
今回の展覧会では実際に岸田劉生の作品と三岸好太郎の作品が並んだところを見ることができる、またとない機会です。10月6日から展示の<麗子像>が待ち遠しいですね。
(2009年10月25日まで展示)


「どこで手に入るの? 知る人ぞ知る、人気の紙袋」

三岸封筒写真-1.jpg

オーケストラ・封筒原画.jpg
写真は紙袋(上)と原画の素描「オーケストラ」1933年(下)
北海道立三岸好太郎美術館蔵

★今、三岸好太郎美術館で隠れた人気の品があるのをご存知ですか?色は好太郎の好きだった黄色、人気作品「オーケストラ」のデッサンがプリントされています。
そう、図録や書籍・絵ハガキなどを買うと商品を入れてくれる紙袋がその品で、書籍類と共に館内に入ってすぐ右にある喫茶コーナー「きねずみ」で扱っています。「袋だけ譲って」と頼まれることもあるそうですが、もちろんそれのみ売っているわけではありません。どうぞ、図録をお求めになり、この素敵な黄色い紙袋をゲットしてみませんか? 「きねずみ」のコーヒーはこれまた知る人ぞ知るおいしさで有名です。 お昼休みにはわざわざ食後のコーヒーを飲みに来る人もいるほど。 一服の薫り高いコーヒーは作品鑑賞の余韻をやさしく包み込んでくれます。


「よりよい解説をめざして、

万華鏡・中江紀洋・回帰・説明・小.JPG
会期オープン前、作家の話を聞く解説部員たち

 作品「回帰(終章)」について作家・中江紀洋氏(左から4人目、手を伸ばし説明中)のお話をうかがっているところ。
 解説部員は、お客様の前に立つまでに様々な準備をします。年に4~5回展示替えが行われますが、その都度、入れ替わる作品について、学芸員のガイダンスを受け、資料を読み、作家や作品について下調べをし、シナリオを作成します。30分相当にまとめたシナリオ原稿ができたら、勉強会でお互い推敲し合い、後、それを暗記して、オープンを迎えお客様の前に立ちます。会期中に絶えず現展示や次回展示の作品や作家についての新しい情報・資料を求め本屋さんや図書館をめぐり歩くのも日課のひとつです。
 写真の場面は、第三期オープン(2010.10.29)の前日に解説員のために設けられる「下見」と呼ばれる2時間ほどの間に起こったこと。下見は大事なお勉強の機会で、作品の展示の様子をよく見て変更はないか、自分のツアー組み立てに無理はないか、などシナリオを再度チェックするための大事な時間です。
  今回は大変幸運なことに展示の様子を見に来館された作家の方にお会いし、早速作品についておはなしをうかがっているところです。資料にはない作家の口から語られたとっておきの話はとても魅力的です。ぜひ、聴きにいらしてください。展示室でお待ちしています。(2010年10月29日~2011年1月23日まで展示)


三岸好太郎、世界的なヴァイオリニストの来日公演にも出かける!

 大正10年札幌一中を卒業後、画家を目指して上京した三岸好太郎の環境はなかなか厳しく、一番の親友 俣野第四郎と同じ下宿に住み、絵画の勉強も独学を余儀なくされます。洋食屋に入ってもご飯だけを注文。テーブルの上の調味料をおかずに空腹を満たすなどという日常を送っていました。そんな中にあって、何と世界的なヴァイオリニスト、クライスラー(1835~1962 「ウィーン綺想曲」などの作曲などで有名。オーストリア生まれのアメリカ人)の来日公演に出かけたといいます。俣野と同じく一中の後輩で画家となる久保守と連れ立って。当時、クライスラーの公演は大変な人気を呼びチケットも飛び抜けて高額でした。  共に音楽に造詣の深かった俣野と久保(みずからヴァイオリンも弾き作品にも音楽的モチーフの作品も多数)。二人の友が三岸を音楽へと導いてくれたと推察されます。 三岸は「ソフトを凹ませ、コール天のズボンにスカーフの蝶結び」という精一杯の身なりで、帝国劇場へ出かけたという文章を久保守が残しています。(昔は音楽会にでかけるのも一大イベントで演奏者への礼儀として聴衆も必ず盛装でした。)


三岸好太郎がBARにいる?! -その1-

万華鏡・バー画像.jpg
左から「立てる道化」、「北大のポプラ並木」、「飛ぶ蝶」、「旅愁」

 とあるススキノのレトロな雰囲気のバー。その壁には、三岸好太郎の作品(レプリカ)「立てる道化」、「北大のポプラ並木」、そして「旅愁」、「飛ぶ蝶」も飾られています。
 札幌を舞台にした映画「探偵はBARにいる」(2011.9.10ロードショウ)には三岸作品が登場し、札幌らしさを演出しています。制作プロデューサーの須藤泰司氏は札幌出身。バーのセット担当の美術デザイナー福澤勝広氏は『鉄道員・ぽっぽや』などで日本アカデミー優秀賞に4度もノミネートされた方で好太郎・節子のファンでもあり、舞台が札幌ということから「三岸作品」も出演することになりました。
 作品たちは探偵劇にさりげなくスパイスを効かせているとか…。展示室で見なれた作品も映画の中では重要なキャスト。映画を見る機会がありましたら、作品探しをしてみませんか。


三岸好太郎がBARにいる?! -その2-

映画写真.jpg
画像をクリックすると大きくなります。

 映画「探偵は BAR にいる」が公開されました。  すでにご覧になった方もいらっしゃることでしょう。なかなかの評判で、「見たい映画週間ランキング」の第3位に位置し、シリーズ化が決定したとのこと、第2弾制作決定が発表されました。  さて、映画の中の作品はうまく見つかりましたでしょうか?見逃した方のためにどの場面に作品が出演?していたか、お知らせします。  カウンターの内側壁面、探偵が座る席の後などにご注目。計5点の作品がさり気なくバーの店内を飾っています。  じつは、三岸好太郎もススキノ生まれ。生まれた町にこのような形で作品が出演するとは…、浅からぬ因縁を感じますね。  映画で作品を見た後は是非、美術館で本物をご鑑賞ください。 ]]>
Wed, 27 Jan 2010 15:51:42 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=16
記念行事[北海道立三岸好太郎美術館] http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=15
ピック・アップ コーナー
―これまでのイベントから-


三岸でお茶とお琴を       2010.6.3

P1060346.JPG

 初夏の一日、初公開の三岸の水墨画に囲まれながらお抹茶とお琴を楽しむ会が当館で開かれました。第一期所蔵品展「三岸、東洋趣味に遊ぶ」、特別展示「知られざる三岸の水墨画・淡彩画」(~6/13まで)に合わせ、企画されたものです。  お点前に先立ち2時から3回にわたり、米田哲子さん、牧之瀬奈美子さん、柴田三香さんにより琴が演奏され「日本の小箱」「唐砧」「茶音頭」「黒髪」などの調べが静かな室内に響きわたりました。  午後2時15分からは喫茶コーナー≪きねずみ≫に設けられた立礼の茶席で、表千家茶道教授・倉本妙子さんと社中の方々によりお薄が振る舞われました。  荒船美千代さん、関堂宗圭さんのお点前を拝見しながら、彩りよく添えられたお干菓子の意匠(三岸の<蝶>と札幌市花<ライラック>をモチーフにした)に思わず微笑むお客様や、記念にと、そっと包んで持ち帰った方もいらっしゃいました。時折小雨の降るあいにくの天気でしたが多くの人が来館し、用意された70席分の整理券は早々と配り終え、さらに予備の10席分も加えて80名の方々が一服のお茶を楽しまれました。  視覚、聴覚、それに味覚までも同時に刺激されたひと時でした。
H22.6.3 「お茶とお琴」③.jpgH22.6.3 「お茶とお琴」②.jpg
表千家 お薄のお点前
三岸の水墨画の前で琴の演奏


ゲスト・パフォーマンス週間から

2010.2.16~2.21

[三岸Migishi]をキーワードにして繰り広げられた様々なパフォーマンス。期間中、406名もの来館者が展示作品とともに様々な表現を楽しみました。短い画業の中のポイント、ポイントを起点に、繰り広げられた朗読、楽器演奏(箏、ピアノ、フルート)、バレエ、人形劇等のパフォーマンスの数々は三岸の世界を限りなく広げ、作品と共に新鮮な世界を感じさせてくれました。
【バレエ・舞い戻る蝶】
近藤文子
 (2010.2.19)
 「できることなら自分も一頭の蝶になって、この画面の中に入り込みたい」と語った近藤さんは画面の中の蝶から生まれるさまざまなイメージをバッハ、フォーレの曲に合わせて発展させました。出来上がったイメージは「飛び立った蝶がまた戻ってくる」というストーリイ。
 「画面の中に戻ること」これは決して悲しいことではない。元の場所・状態に戻れることはうれしいことである、と舞うその姿は、画面から飛び出した蝶が、再び安住の場所に戻ってくることを暗示させるような舞でした。
 モーツァルト、ヴェルディと並んで、三大レクイエムのひとつといわれるフォーレの曲はかつて「死の恐ろしさ」「怒り」「荘厳さ」の表現がない、と批判されました。それに対し語った、フォーレ自身の「死は恐れ、苦しみと言うより永遠の安らぎ、至福の喜びである」の言葉に強く共感しての舞は、まるで「天使の翼」に導かれるような優しさと安堵感を醸し出しておりました。

バレー.jpg
軽やかに「舞い戻る蝶」を表現する 近藤文子さん

【人形劇・三岸好太郎の作品と生涯】 カサンドラ & 間 瞬 (2010.2.19)
  パンと恋と夢、戦争と革命、エロ・グロ・ナンセンス、風雲急を告げる1920年代の東京・北海道・上海を舞台に三岸好太郎の生涯と作品を道化人形が語りました。
人形遣い・間 瞬(はざま しゅん)さんによる道化・カサンドラの軽妙な語り口は、時に笑いを誘いながらも、知らず知らずのうちに観客を三岸の世界に誘っていきました。
 画業10年間の制作のいきさつ、当時の生活ぶり、節子夫人との暮らしと葛藤など、作品誕生の陰にある三岸の人となりを浮き彫りにした一時でした。

人形劇1.JPG
開演を待つお客様
人形劇2.JPG人形劇3.JPG
軽妙な語り口の道化・カサンドラ
間 瞬さんとカサンドラ
(ときにマリオネット)

実施されたパフォーマス
2月16日14:00~音楽【歌とピアノと共にー西と東
  17日11:00~朗読【朗読で楽しむ-三岸好太郎と節子夫妻の世界
  18日14:00~詩 【人生と言葉のつながり】
  19日14:00~バレエ【舞い戻る蝶】
  20日11:00~音楽【ピアノ作品演奏における色彩的な表現~ショパン作品を中心に
  20日14:00~朗読【三岸好太郎・節子の詩とエッセーを朗読する】
  20日15:00~人形劇【三岸好太郎の作品と生涯】
  21日11:00~朗読【赤い肩かけの少女へー節子への手紙
  21日14:00~音楽【箏と絵画の出合い】
  21日15:00~音楽【ピアノ・ジョイント・コンサート~絵のある空間によせて~
]]>
Mon, 07 Jul 2008 10:17:32 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=15
解説部トップページ http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=1   解説部は、北海道立近代美術館の近美コレクション(展示室A 1階,2階)と、北海道立三岸好太郎美術館で、作品解説をおこなっています。   また、北海道立近代美術館のARS(アート・レファレンス・サービス)の質問コーナーで対応をしています。来館者への教育普及やサービスの提供が解説部の活動目的です。

最新情報はこちらから

作品解説

◎北海道立近代美術館~

近美コレクション(展示室A 1階,2階)

近代美術館の所蔵作品5,316点(2019年3月31日現在)について、展示替えにあわせて作品解説を行っています。
近美1F HP掲載用.jpg

近美2F HP掲載用.jpg

近美2F HP掲載用-2★.jpg


北海道立三岸好太郎美術館




日本近代洋画史に鮮やかな光彩を放った札幌出身の画家・三岸好太郎の生涯にわたる代表作の数々を解説しています。
IMG_0005-007.jpg


IMG_0020-001.jpg
ボランティアによる解説の様子です。

ARS“アルス”(アート・レファレンス・サービス)

北海道立近代美術館開催中の展覧会、図書・図録の閲覧、全国の展覧会案内、お客さまからの質問にお答えするなど、さまざまな情報提供を行っています。閲覧コーナー、図書コーナーを自由にご利用いただけます。 詳細はこちらから
ARS西側入口-2.jpgARS東側入口.jpg
ARS西側入口です。
右にエレベーターがあります。
ARS東側入口です。
美の万華鏡タイトル.JPG

美術館へいらしたお客様がつぶやいた言葉、思いがけないエピソードなど、
日頃の解説部の活動で耳にしたこぼれ話のコーナー。
(こちらをクリックすると詳細がご覧になれます)

解説部活動

解説部員は、「作品解説」(ギャラリー・ツアー)と「ARS」(アート・レファレンス・サービス)の活動にたずさわります。その活動を支えるためにつぎのような研修などを行っています。
詳細は項目をクリックしてください。
*専門研修 *展示替えガイダンス *資料管理 *模擬ツアー *解説部内研修 *三岸勉強会 *その他の研修・活動 ]]> Wed, 16 Apr 2008 17:00:55 +0900 http://kaisetu.artepia.or.jp/blog/kaisetu/?eid=1